ThaiClass
NewsTalesWriteThe ScriptPhrasebook
ThaiClass

อ่าน พูด เขียนภาษาไทย

Thai is romanized in GTS+, the General Thai System Plus: RTGS spellings, plus tone, vowel length and the two kinds of o.

Typography
  1. Phrasebook
  2. Shopping and money

Shopping and money

Shopping and bargaining, paying by card, QR code or cash, cash machines and changing money, and sending what you bought home.

Tap a Thai word to see it in the dictionary, or the speaker to hear the line. Each line is said by a man or a woman and ends their way, a man's with khráp, a woman's with khâ: end yours your own way.

ShoppingPayingCash and changing moneyAt the post office

Shopping

  • how much is this?

    Woman

    an níː thâo-rài khá

  • I'm just looking

    ๆWoman

    duː chǒeiː chǒeiː khâ

  • can you make it cheaper?

    Woman

    lọ́t dâiː mái khá

    At markets the price is often open; in malls and 7-Elevens it isn't.

  • it's too expensive

    Woman

    phaeːng pai

  • You'll hearI can do … baht

    …Man

    dâiː … bàːt khráp

  • can I try it on?

    Woman

    loːng dâiː mái khá

  • do you have a bigger one?

    Woman

    miː tuaː yài kwàː níː mái khá

  • You'll hearsold out

    Man

    mọ̀t láeoː khráp

  • I'll take this one

    Woman

    ao an níː khâ

  • no bag, thanks

    Woman

    mâi ao thǔng khâ

Paying

  • can I pay by card?

    Man

    jàiː dûaiː bàt dâiː mái khráp

  • can I scan to pay? (with a QR code)

    Man

    sàkaeːn jàiː dâiː mái khráp

    Most shops and stalls show a QR code to scan with a Thai banking app.

  • can I pay by bank transfer?

    Man

    ọːn dâiː mái khráp

  • is it cash only?

    Man

    ráp tàeː ngoen-sọ̀t mái khráp

  • You'll hearcash only

    Woman

    ngoen-sọ̀t yàːng diaoː khâ

Cash and changing money

  • where's a cash machine?

    Man

    tûː eː-thiː-em yùː thîː-nǎi khráp

  • the machine has kept my card

    Man

    tûː klueːn bàt phọ̌m khráp

  • I'd like to change money

    Man

    phọ̌m yàːk lâeːk ngoen khráp

  • what's the rate today?

    เรทMan

    rêːt wan níː thâo-rài khráp

  • You'll hearyour passport, please

    Woman

    khǒː phâːt-pòːt dûaiː khâ

  • small notes, please

    Man

    khǒː baeːng yôiː khráp

At the post office

  • where's the post office?

    Woman

    prai-sàniː yùː thîː-nǎi khá

  • I'd like to send this parcel to England

    Woman

    chán yàːk sọ̀ng phát-sàdù níː pai ang-krìt khâ

  • You'll hearby air or by sea?

    Man

    thaːng aː-kàːt rǔeː thaːng rueaː khráp

  • by express, please

    Woman

    sọ̀ng dùaːn khâ

  • how many days does it take?

    Woman

    chái weː-laː kìː wan khá

  • can I have the tracking number?

    Woman

    khǒː lêːk phát-sàdù dûaiː khâ

  • two stamps for England, please

    Woman

    khǒː sàtaeːm pai ang-krìt sǒːng duaːng khâ

NewsTalesWrite, lockedThe ScriptPhrasebook
Sign in